Back in 2001, Yae moves to a tiny apartment in Tokyo, while Harumichi trains with the Air Defense Force. Tsuzuru cant seem to take his mind off Uta.