Mika e Teddy recebem um paciente de uma penitenciária próxima; Catherine rejeita o plano de tratamento de Link e Monica para um VIP; Bailey tenta integrar o bem-estar ao programa de residência.