Cutler is drawn into a critical case with a husband and wife who are at odds over the treatment of her unexplained illness.